Sending messages to clients within My PT Hub is super easy.

From here you can see all of your current read and unread conversations, and also send a new message.

To send a new message, click on the 'plus' icon and hit the 'new message' button. From here, select who you want to send a message to and compose your message.

Knowledge Base Articles:
Messaging Articles